За день перед фестивалем нас предупредили, что в деревне будет много полиции, которая будет следить, нет ли пьяных за рулем и все ли соблюдают правила! Предупредили нас несколько раз и настоятельно рекомендовали быть максимально с этим осторожными.
Утром следующего дня я вышла, as usual, за багетом.
Было прекрасное утро. Мы перекинулись парой слов с продавщицей магазина, я взяла хлеб и отправилась домой. Навстречу мне ехала полицейская машина. Она остановилась ровно напротив меня, открылась дверь и из машины вышло 2 полицейских. Два других сидели в машине и наблюдали за происходящим. Блюстители порядка спросили у меня что-то на французском. "О боже, боже, - подумала я. "А ведь меня предупреждали!!!" За 2 секунды в моей голове пролетели мысли, что же я могла натворить.... Шла по тротуару, пьяна не была. What's a problem? Они повторили свой вопрос и, убедившись, что я не понимаю по французски, показали на свеженький багет. Оказалось, они всего лишь искали открытый в столь раннее утро магазинчик, где можно купить хлеба.
вечером этого же дня мы выезжали от дома на нашей машинке и наш водитель, по совместительству один из кэмп лидеров - Амели не заметила мусорный бак и со всей силы въехала в него бампером. Самое забавное, что происходило все это на глазах полицейских, стоявших всего в 10 метрах от нас.
Через 2 минуты нас попросили прижаться к обочине. Полицейский представился, вежливо попросил документы водителя и начал задавать вопросы. Амели немного нервничая рассказала, кто мы и что делаем в рамках фестиваля. Блюститель порядка внимательно просмотрел водительское удостоверение и спросил - "принимали ли вы наркотики или алкоголь сегодня?" "Нет", - ответила Амели. такой ответ его абсолютно устроил, он пожелал нам счастливого пути и вернул документы.
Секунда молчания в моем мозгу. возможно ли такое в России?
За несколько дней до фестиваля Мэр местной деревушки устраивал вечеринку для работников мероприятия и местных жителей. Мы почти неделю обсуждали, что пойдем на официальный прием с бесплатными напитками и концертом, даже специально вернулись раньше с поездки в соседний город.
Вместо зала устроители использовали старый амбар, в соседнем помещении с которым хранится вино.Абсолютно негламурное место напоминает старый загон для лошадей или древнефранцузскую пивнушку, какую ее показывают в исторических фильмах.
Мы заняли столик на втором этаже помещения, не дождавшись бесплатных напитков (видимо, это была просто замануха), купили пару бутылок серого вина - местной достопримечательности.
Вся вечеринка состояла только из одного концерта одной из групп-участниц фестиваля. Было так душевно и хорошо, просто не описать словами. Мэр вместе с остальными жителями выпивал за соседним столиком, все веселились в зависимости от степени своего опьянения, играла веселая музыка, было просто классно - без пафоса и стандартных речей со сцены.
Утром следующего дня я вышла, as usual, за багетом.
Было прекрасное утро. Мы перекинулись парой слов с продавщицей магазина, я взяла хлеб и отправилась домой. Навстречу мне ехала полицейская машина. Она остановилась ровно напротив меня, открылась дверь и из машины вышло 2 полицейских. Два других сидели в машине и наблюдали за происходящим. Блюстители порядка спросили у меня что-то на французском. "О боже, боже, - подумала я. "А ведь меня предупреждали!!!" За 2 секунды в моей голове пролетели мысли, что же я могла натворить.... Шла по тротуару, пьяна не была. What's a problem? Они повторили свой вопрос и, убедившись, что я не понимаю по французски, показали на свеженький багет. Оказалось, они всего лишь искали открытый в столь раннее утро магазинчик, где можно купить хлеба.
вечером этого же дня мы выезжали от дома на нашей машинке и наш водитель, по совместительству один из кэмп лидеров - Амели не заметила мусорный бак и со всей силы въехала в него бампером. Самое забавное, что происходило все это на глазах полицейских, стоявших всего в 10 метрах от нас.
Через 2 минуты нас попросили прижаться к обочине. Полицейский представился, вежливо попросил документы водителя и начал задавать вопросы. Амели немного нервничая рассказала, кто мы и что делаем в рамках фестиваля. Блюститель порядка внимательно просмотрел водительское удостоверение и спросил - "принимали ли вы наркотики или алкоголь сегодня?" "Нет", - ответила Амели. такой ответ его абсолютно устроил, он пожелал нам счастливого пути и вернул документы.
Секунда молчания в моем мозгу. возможно ли такое в России?
За несколько дней до фестиваля Мэр местной деревушки устраивал вечеринку для работников мероприятия и местных жителей. Мы почти неделю обсуждали, что пойдем на официальный прием с бесплатными напитками и концертом, даже специально вернулись раньше с поездки в соседний город.
Вместо зала устроители использовали старый амбар, в соседнем помещении с которым хранится вино.Абсолютно негламурное место напоминает старый загон для лошадей или древнефранцузскую пивнушку, какую ее показывают в исторических фильмах.
Мы заняли столик на втором этаже помещения, не дождавшись бесплатных напитков (видимо, это была просто замануха), купили пару бутылок серого вина - местной достопримечательности.
Вся вечеринка состояла только из одного концерта одной из групп-участниц фестиваля. Было так душевно и хорошо, просто не описать словами. Мэр вместе с остальными жителями выпивал за соседним столиком, все веселились в зависимости от степени своего опьянения, играла веселая музыка, было просто классно - без пафоса и стандартных речей со сцены.
Комментариев нет:
Отправить комментарий